Assessing Ethical Challenges in Conducting DIY Science during the COVID-19 Pandemic